Those "light and chic" new ways of playing on the glass facade!



玻璃幕墙有着

现代、时尚、通透感强等优势

已经成为了建筑设计主流之一

本期分享近两年

玻璃立面的新玩法！

The glass curtain wall has

Modern, fashionable, transparent and other advantages

Has become one of the mainstream of architectural design

Share this issue for the past two years

A new way to play with glass facades!

1.巴黎玛莎丽丹百货翻新

波浪幕墙包裹立面

改造后的建筑采用了

波浪形玻璃幕墙

这也是对莎玛丽丹百货公司的

原始建筑师Frantz Jourdain和Henri Sauvage

所崇尚的前卫艺术精神和对玻璃研究的延伸

The reconstructed building adopts

Wave-shaped glass curtain wall

This is also for the Samaritan Department Store

Original architects Frantz Jourdain and Henri Sauvage

The spirit of avant-garde art advocated and the extension of glass research

妹岛和世和西泽立卫表示

他们的改造设计是一场与建筑本身宏伟的

规模和里沃利路牢固的边界感的谈判

该建筑物的双层表皮立面

Said Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa

Their renovation design is a magnificent match with the building itself

Negotiations on scale and a firm sense of borders on Rivoli Road

The double skin facade of the building

2.苌庄基督教堂

竖向线条的U型玻璃打造教堂主立面

苌庄基督教堂

位于中国济南市历城区苌庄村

教堂位于一片树林及田野中央

距离村庄建筑群有一定距离

保持了一种天然的独立性Changzhuang Christian Church

Located in Changzhuang Village, Licheng District, Jinan City, China

The church is located in the middle of a forest and a field

A certain distance from the village buildings

Maintain a natural independence

建筑的主立面设计上

采用了竖向线条的U型玻璃

结合钢结构的十字造型

让观者在视觉上感受到一种向上的力量

The main facade design of the building

U-shaped glass with vertical lines

Cross shape combined with steel structure

Let the viewer feel an upward force visually

3.新韩银行明洞分行立面改造

虚实分明的曲面玻璃

新韩银行明洞分行位于

韩国首尔繁华的街道交叉口

1992年竣工的这栋建筑

在Atelier KI JUN KIM

及 Studio in Loco的设计改造下

迎来全新面貌

The main facade design of the building

U-shaped glass with vertical lines

Cross shape combined with steel structure

Let the viewer feel an upward force visually

透光的玻璃材料捕捉

不同时段、不同角度的光线

呈现出多变而多彩的外观

起伏的曲线则赋予立面柔和而飘逸的观感

在虚实之中营造独特的空间氛围

Transparent glass material capture

Light at different times and angles

Presents a varied and colorful appearance

The undulating curve gives the facade a soft and elegant look

Create a unique space atmosphere in the virtual reality

4.香港K11美术馆

通透而“隐蔽”的管状玻璃空间

为了营造更大的透明感

并使美术馆与周围环境融为一体

建筑师决定用玻璃管覆盖博物馆

为了实现这一宏伟的立面

In order to create a greater sense of transparency

And integrate the art museum with the surrounding environment

The architect decided to cover the museum with a glass tube

In order to realize this magnificent facade

SO – IL与工程公司eckersley o'callaghan

和玻璃制造商cricursa紧密合作

该团队总共制造了475个玻璃管

每个玻璃管高9米

且重达两吨

SO-IL and engineering company eckersley o'callaghan

Work closely with glass manufacturer cricursa

The team manufactured a total of 475 glass tubes

Each glass tube is 9 meters high

And weighs two tons

5.休斯敦美术馆

晚上会「发光」的半透明外墙

休斯顿美术馆

是德克萨斯州最古老的艺术场馆

本次改建后的外立面非常夺目

它表面其实覆盖有一层玻璃管组成的外壳

每根玻璃管长 76cm

Houston Museum of Art

Is the oldest art venue in Texas

The facade after this renovation is very eye-catching

Its surface is actually covered with a shell composed of a glass tube

Each glass tube is 76cm long

6.东京银座LV新店

“水光感”立面

LV御用设计师青木淳

为东京银座LV新店设计的

“水光感”立面也太惊艳了！ 

双曲面玻璃+幻彩膜

既在街区脱颖而出，又彰显品牌气质

LV Queen's designer Atsushi Aoki

Designed for the new LV store in Ginza, Tokyo

The facade of "water light perception" is also amazing!

Hyperboloid glass + Symphony film

Not only stand out in the neighborhood, but also show the brand temperament

双曲面玻璃+幻彩膜

映衬出对周边环境的扭曲

而虚幻的有趣反射

Hyperboloid glass + Symphony film

Reflect the distortion of the surrounding environment

And the interesting reflection of the illusion

“螺旋卷轴”采用双层幕墙体系

内层性能幕墙紧随功能布局

外层形态幕墙结合悬挑形体盘旋上升

中间空腔内置“LED透明屏”多媒体系统

"Spiral Reel" adopts double-layer curtain wall system

The inner performance curtain wall follows the functional layout

The outer shape of the curtain wall combined with the cantilevered body hovering upwards

Built-in "LED transparent screen" multimedia system in the middle cavity

双层幕墙外侧为

50%覆盖率的超白点釉玻璃装饰幕墙

内侧为中灰色玻璃性能幕墙

The outer side of the double-layer curtain wall is

50% coverage of super white dot glazed glass decorative curtain wall

The inner side is medium gray glass performance curtain wall

双层幕墙之间采用点支式连接构件

外侧点釉玻璃采用透明胶缝

将装饰幕墙对画面的影响降低到最小

为满足屏体运行散热需求

幕墙底端为穿孔铝板

顶部加双层防雨百叶

满足防水的同时也能做到自然通风

Point-supported connecting components are used between the double-layer curtain walls

Transparent glue seams are used on the outer glazed glass

Minimize the influence of the decorative curtain wall on the picture

In order to meet the heat dissipation requirements of the screen operation

The bottom end of the curtain wall is perforated aluminum plate

Double-layer rainproof louver on top

Satisfy the waterproof but also can achieve natural ventilation

8.透明表皮材料代表之玻璃

玻璃在现代建筑中的应用

也有很多种分类

比如：浮法玻璃/夹层玻璃/钢化玻璃

热弯玻璃/超白玻璃/彩色玻璃/压花玻璃

中空玻璃/随温变色玻璃/电致变色玻璃

带光伏电池的层压玻璃/玻璃砖

等等...

For example: float glass/laminated glass/tempered glass

Bent glass/ultra-white glass/stained glass/patterned glass

Insulating glass/temperature-dependent glass/electrochromic glass

Laminated glass/glass tiles with photovoltaic cells

and many more...

文章来源：材料在线