NEWS
PROJECTS
搜索
CONTACT
ABOUT
News   新闻
Hot Articles    热门文章
Drifting in Zhenyuan Ancient Town, a cool summer｜Rinro Guizhou branch team building
    镇远古镇漂流，清凉一夏｜凝龙贵州分公司团建
    2020年8月22日，为了调节工作压力，营造激情、责任、快乐的工作氛围，丰富员工的业余文化生活，完善公司福利，增加员工之间交流与互动，从而让大家更好地投入到接下来的工作中。凝龙贵州分公司组织了一次户外团队漂流团建活动，地点为镇远古镇。
On August 22, 2020, in order to adjust work pressure, create a working atmosphere of passion, responsibility, and happiness, enrich employees’ amateur cultural life, improve company welfare, increase communication and interaction between employees, so that everyone can better engage in receiving Down at work. Rinro Guizhou Branch organized an outdoor team rafting group building activity in Zhenyuan Ancient Town.

  镇远古镇位于贵州省黔东南苗族侗族自治州的镇远古城，“东扼入湘之门户，西为滇之孔道”，曾是中原往云贵高原通向西亚、东亚的“南方古丝绸之路”上一个最为繁忙的驿站。
Zhenyuan Ancient Town is located in Zhenyuan Ancient City in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture of Guizhou Province. It is "the gateway to Hunan in the east, and the tunnels of Yunnan in the west". It was once the busiest post on the "Southern Ancient Silk Road" from the Central Plains to the Yunnan-Guizhou Plateau to West Asia and East Asia.



    漂流曲水回环，水质清澈见底，清凉畅快，彩虹常挂。湍急的水道、飞溅的浪花，简直不要太刺激！大家都意犹未尽，回味无穷。
Drifting meandering water loops, the water is crystal clear, cool and refreshing, and rainbows often hang. The turbulent waterways and splashing waves are simply not too exciting! Everyone is still full of thoughts and endless aftertastes.

    河流上远远的飘来一艘小船，在光线不断变换的河流上缓缓行驶着，沿途金黄的灯光倒映在河面，仿若一条鎏金的彩带荡漾在水面。
A small boat floated in the distance on the river, slowly driving on the river with changing light.The golden lights along the way reflected on the river, like a gilt ribbon rippling on the water.
    快乐的时光总是过得飞快，转眼间就要离开美丽的镇远古城了。通过此次团队漂流活动，拉近了同事间的距离，让我们成为了更棒的团队，朝着同一个方向继续前进！
Happy time always flies quickly, and we will leave the beautiful ancient town of Zhenyuan in a blink of an eye. Through this team rafting activity, the distance between colleagues has been narrowed, and we have become a better team, moving forward in the same direction!